The Rains of Castamere

Me he pegado un vicio importante a Juego de Tronos últimamente. Tanto que ya estoy a mitad de la cuarta temporada… empecé hace una semana con la segunda temporada y en ese tiempo me vi la segunda, la tercera y mitad de la cuarta temporada… Eso es vicio sano… ¿no?

Esta vez voy a poner esta canción por el impresionante capítulo de la Boda Roja, en la tercera temporada de la serie. Aún a sabiendas de lo que iba a pasar (porque me lo spoileé yo solita), la canción hizo el momento aún más angustioso, si cabe.

Canción y letra:

The Rains of Castamere – Game of Thrones

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ECewrAld3zw&w=560&h=315]

And who are you, the proud lord said,
that I must bow so low?

Only a cat of a different coat,
that’s all the truth I know.
In a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
And mine are long and sharp, my Lord,
as long and sharp as yours.

And so he spoke, and so he spoke,
that lord of Castamere,
But now the rains weep o’er his hall,
with no one there to hear.
Yes, now the rains weep o’er his hall,
and not a soul to hear.

And who are you, the proud lord said,
that I must bow so low?
Only a cat of a different coat,
that’s all the truth I know.
In a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
And mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
And so he spoke, and so he spoke,
that lord of Castamere,
But now the rains weep o’er his hall,
with no one there to hear.
Yes, now the rains weep o’er his hall,
and not a soul to hear.

Carlton

Ya no se trata del pasado, se trata de mañana, así que no diré una palabra. Sabes que quiero hacerlo, sabes que quiero gritar a los cuatro vientos que haría lo que fuera por recuperarte, pero voy a dejarte ir. Porque es lo que quieres. Cuando salgas por esa puerta soltaré todo lo que me aferraba para que los dos tengamos un mañana. Adiós.

One Day, One Room

– ¿Su vida va a depender de lo que le digan en una habitación?
– ESTE momento va a depender de con quién estoy en una habitación. Eso es la vida: una serie de habitaciones, y aquellos con quien coincidimos en ellas configuran nuestras vidas.
————————————
– ¿Vas a hacerle un seguimiento?
– Un día, una habitación.





Sacado del capitulo de la serie americana «Dr. House» (3×12 «One day, one room»). Es un capítulo que me hizo reflexionar en su momento… bastante interesante y que recomiendo a todo el mundo, aunque no le gusten las series de médicos… En esta no operan a nadie… ^^